to plan

He maintains that everything is going according to plan.

他坚称一切都在按计划进行。

I have to plan my academic work very rigidly and set myself clear objectives

我必须严格地规划我的学业，同时给自己定下明确的目标。

How are you going to plan for the future?

你未来将作何打算？

Let's hope everything will go according to plan.

但愿一切都会按计划进行。

It's better to plan if you want arrangements to be really efficient.

如果你希望有个紧凑的安排,最好事先做个计划.

Disagreement arose about exactly how to plan the show.

在如何拟定具体演出计划的问题上出现了分歧。

If Plan A fails, go to Plan B.

假如第一方案失败了，就执行第二方案。

Proceed according to plan.

按计划行动。

To everyone's surprise, the plan succeeded.

出乎所有人的意料，那个计划竟然取得了成功。

Enterprises are free to plan their production, supply and marketing.

企业有权安排自己的产供销活动。

I have to plan my academic work very rigidly and set myself clear objectives.

我必须严格地规划我的学业，同时给自己定下明确的目标。

The government wants figures that help it to plan ahead

政府需要一些有助于其提前制订计划的数据。

But, two-and-a-half years later, things haven't quite gone to plan and Stanley's dreams of fame and fortune lie tattered and torn.

但是，两年半之后，事情并未如愿发展，斯坦利追求名利的梦想完全破灭了。

Everything went according to plan.

一切均按照计划进行。

Everything has worked out according to plan.

一切都按计划发展.

It would be difficult for schools to plan for the future

学校很难筹划未来。

They blasted the space off at15 ∶ 30, according to plan.

宇宙飞船已按计划于15点30分点火起飞。

Things haven't gone entirely to plan.

事态没有完全按照计划发展。

We'll plan everything very carefully and leave nothing to chance.

我们将非常周密地筹划一切，决不留任何纰漏。

He endured hardships to plan retaliation.

他卧薪尝胆,图谋报复.

Firm prices and stability will allow both producers and consumers to plan confidently.

价格的居高不下和市场的稳定将使制造商与消费者都能满怀信心地制订计划。

We plan to use an outside firm of consultants.

我们计划利用外面的咨询公司。

Everything went sweetly and according to plan.

一切按计划顺利进行。

She considered it pointless to plan in too much detail.

她认为计划得太详细没有意义.

If all goes according to plan, the first concert will be Tuesday evening.

如果一切都按计划进行的话，第一场音乐会将在星期二晚上举行。

It's a good idea to plan ahead

提前做计划是个好主意。

They plan to get married in the summer.

他们打算夏天结婚。

We need to plan for the future.

我们需要为将来作好打算。

But more recently, companies have begun to plan more affordable "suborbital" flights — briefer ventures just to the edge of spacers vast darkness.

但最近,多家公司已经开始计划更实惠的"亚轨道"飞行——在广阔黑暗的太空边缘进行更简短的冒险。

The government wants figures that help it to plan ahead...

政府需要一些有助于其提前制订计划的数据。